Большой немецко-русский словарь - gebiet

Gebiet.wav n-(e)s, -e 1) территория; район; область; округ; зона ruckwartiges Gebiet — воен. тыловой район Gebiete ohne Selbstverwaltung (sich nicht selbst regierende Gebiete) — несамоуправляющиеся территории im Gebiet — в области, на территории 2) бассейн, водосбор oberes Gebiet — верхняя часть водосбора ,бассейна, реки unteres Gebiet — нижняя часть водосбора ,бассейна, реки 3) перен. область, сфера; ведомство auf dem Gebiet — в области (напр., науки) das schlagt nicht in mein Gebiet — это не по моей специальности, это не входит в мою компетенцию